24May

Twilight vs Harry Potter: La Batalla Final

Saruchis

Fuente: money.co.uk Via: bellasdiary Traduccion y Adaptacion: DiarioTwilight

http://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_llojt0fEng1qj847ao1_1280.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJ6IHWSU3BX3X7X3Q&Expires=1306293527&Signature=tL%2FLpKfg0LxoZ2PJQtayPGEpjSA%3D

Harry Potter y la saga de Crepúsculo han alcanzado una popularidad asombrosa en la última década. Ambas franquicias cuentan con los libros más vendidos, un culto de seguidores internacionales  y una exitosa serie de películas, haciendo que  sus creadores y colaboradores ganen cantidades escandalosas de dinero.

Pero, ¿cuál tiene más éxito, tanto como una potencia financiera y como  fenómeno cultural? Aquí el equipo de money.co.uk pone ambas franquicias en una pelea a través de siete rondas agotadoras para decidir un vencedor final … que comience la batalla!

http://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_llojimJLLv1qj847ao1_1280.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJ6IHWSU3BX3X7X3Q&Expires=1306293300&Signature=mp78qQ%2BDYG%2FSoFVhdPhfRZSbZOc%3D

Ronda 1: Los libros

Crepusculo

* 100 millones de copias de los cuatro libros de Crepúsculo se han vendido en todo el mundo.
* Los tres primeros libros de la serie Crepúsculo han pasado un total de 143 semanas consecutivas en la lista de los bestsellers del New York Times.
* 1.3 millones de copias de Amanecer se vendieron en el primer día de su lanzamiento.

Harry Potter

* 400 millones de ejemplares de libros de Harry Potter se han vendido en todo el mundo.
* Para la versión de EE.UU. de el cáliz de fuego, 9.000 camiones de FedEx se cargaron con  el único propósito de entregar los libros.
* 6,9 millones de copias de Half Blood Prince  se vendieron en las primeras 24 horas de su lanzamiento.

Conclusión:

Vale la pena tomar en  cuenta la edad de la saga de Crepúsculo – quizás cuando pase una década, las ventas de Luna Nueva hayan  superado las ventas de las Reliquias de la Muerte. Por el momento, sin embargo, el dominio  de Harry Potter se confirma en las estadísticas.
Crepúsculo: 0
Harry Potter: 1

http://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_llojkbwNiC1qj847ao1_1280.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJ6IHWSU3BX3X7X3Q&Expires=1306293307&Signature=f75hne6KdjZkEZPcZkucPd%2FRYYA%3D

Ronda 2: Recepción de la crítica y la controversia

Crepusculo

* Sólo el 50% de los críticos de cine ademas de  Rotten Tomatoes le dio a Eclipse su aprobacion. Para la película Luna Nueva, la cifra se redujo  a un triste 27%.
* La Coalición Cristiana, dijo que la serie Crepúsculo de los libros y las películas estaban  atrayendo a los jóvenes en las ciencias ocultas.  A pesar de que esta a favor de la abstinencia, también  esta a  favor de los vampiros.
*  Los escritos de Stephenie Meyer estan en torno a la marca 75 en el índice de facilidad de lectura de Flesch, es decir, la media de once años de edad pueden tener problemas de leerlo.

Harry Potter

* La más alta puntuación para una película de Harry Potter en Rotten Tomatoes fue para el  prisionero de Azkaban con el 90%,  y la más baja  la obtuvo con la piedra filosofal y gano un   “certificado de frescura”  del 75%.
* Los grupos integristas cristianos en todo el mundo – aunque principalmente en los Estados Unidos – dijeron  que Harry Potter llevan a los niños al satanismo y pidieron  su prohibición. Esta  prohibido en las escuelas en los Emiratos Árabes Unidos por ser anti-islámico.
* Harry Potter  tiene un puntajes sobre 85 en el índice de facilidad de lectura de Flesch, por lo que es adecuado para niños de diez años.

Conclusión:

Mientras que la caligrafía de Rowling es más accesible para todas las edades, las novelas de Meyer tiene  menos polémica y es el único libro serio  que  involucro a  vampiros descontentos en Portland, Oregon. Por desgracia, las películas de Crepúsculo dejan a Crepusculo abajo , por lo que en esta categoría sólo puede ser un empate.
Crepúsculo: 1
Harry Potter: 2

http://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_llojo47E2g1qj847ao1_1280.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJ6IHWSU3BX3X7X3Q&Expires=1306293393&Signature=Q8QcmnorBs7pcgUvJ7i1Xtxy498%3D


Ronda 3: La  Taquilla

Crepusculo

* Hasta la fecha, la saga de Crepúsculo ha recaudado $ 1,7 billones  en todo el mundo con más de tres películas – Crepúsculo, Luna Nueva y Eclipse. Otra se estrenará este año.
* Crepúsculo es la película más taquillera hecha por una directora, por lo que gano mas de $ 392.6m.
* La película más popular de Crepúsculo, Eclipse, clasificó en el lugar 43 a nivel mundial en términos de éxito de taquilla de todos los tiempos.

Harry Potter

* Hasta la fecha, las películas de Harry Potter han recaudado $ 6.3bn en todo el mundo con  siete películas. La última entrega sale este año.
* Harry Potter y e la piedra filosofal  quedo en 8 º en la recaudación de taquilla de todo el mundo.
* La venta de entradas de la piedra filosofal en los EE.UU. representa alrededor de un quinto de la población del país.

Conclusión:

Tal vez sea polémica, vamos a dar esta a  Crepúsculo, Harry Potter puede haber tenido el mayor éxito hasta ahora, pero Twilight ha tenido  un mejor desempeño en términos de taquilla por película.
Crepúsculo: 2
Harry Potter: 2

http://29.media.tumblr.com/tumblr_llojp6qPDY1qj847ao1_500.jpg

Ronda 4:  Presupuesto de la Película

Crepusculo

* Crepúsculo, la primera  de la serie de la  Twilight Saga, contó con un presupuesto de 37 millones de dólares, la más baja de todas las películas de Twilight.
* El presupuesto más alto de la serie Twilight se utilizará para financiar la realización  de Amanecer, lo que se espera gaste  alrededor de $ 263m.
* El presupuesto total para las tres películas de Twilight   realizadas hasta la fecha es de  $ 155m, poco más que el presupuesto de la pelicula de Harry Potter y el Cáliz de Fuego . Breaking Dawn, la  última de la serie Crepúsculo, no se ha terminado y no está incluida en este total.

Harry Potter

* La más barata película de Harry Potter, la Cámara de los Secretos, contó con un presupuesto de 100 millones de dólares.
* Harry Potter Half Blood Prince    en la actualidad cuenta con el sexto presupuesto más grande en la historia del cine, con un total de alrededor de $ 250m.
* El costo combinado de todas las 7  películas de Harry Potter  se prevé que sea de $ 1.28bn.

Conclusión:

Las películas de Harry Potter cuentan con un  presupuestos mucho más grande que la saga de Crepúsculo, pero el equipo aquí en money.co.uk sabe que las inversiones tienen que ver devoluciones. En este caso, las ganancias de las películas de Harry Potter ha mas que justificado la inversión inicial, por lo que el mago ha ganado  esta ronda, aunque las películas  finales de cada franquicia pueden mover las cifras  a su vez en el futuro.
Crepúsculo: 2
Harry Potter: 3

http://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_llojq6Znmu1qj847ao1_1280.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJ6IHWSU3BX3X7X3Q&Expires=1306293446&Signature=f6j35h%2BWWx5dp82O80GrJb1ubrw%3D

Ronda 5: El éxito del  Autor

Crepusculo

* A Stephanie Meyer se le pago $ 750,000 dolares  por su primer manuscrito, a pesar de que era una autora  por primera vez …
* … ella tiene  ahora un valor de $ 140 millones.
* Forbes la clasificó como la celebridad numero 59 más poderosa  como resultado de su éxito.

Harry Potter

* JK Rowling tiene una fortuna personal de poco más de $ 1billon de dolares.
* Se le dieron $ 2,500  por su manuscrito la primera vez que se presentó a Bloomsbury.
* JK Rowling es la  primera autora multimillonaria  del mundo.

Conclusión:

Ningúna autora  ha sido tan exitosa como JK Rowling en su propia vida, sino que la llevó más de una década llegar a este nivel de estrellato. Stephanie Meyer se había ganado su primer millón en un par de meses de su publicación. Harry Potter gana esta ronda, pero por muy poco.
Crepúsculo: 2
Harry Potter: 4

http://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_llojriZfXK1qj847ao1_1280.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJ6IHWSU3BX3X7X3Q&Expires=1306293534&Signature=sUg9GjpHREGEI9drdH9Aq3VYb14%3D

Ronda 6: Tasa de crecimiento

Crepusculo

* La película Luna Nueva recaudó $ 72.7m  en su primer día de estreno , rompiendo todos los récords.
* La  primera novela de Crepúsculo  fue lanzada  en octubre de 2005, lo que significa que toda la franquicia ha generado  millones en tan sólo cinco años.
* La novela llegó al número 5 en la lista del New York Times,  de los best seller  en el plazo de un mes de su lanzamiento.

Harry Potter

* 15 millones de copias de la novela Harry Potter y las Reliquias de la Muerte se vendieron en las primeras 24 horas, estableciendo un nuevo récord mundial como el libro de más rápida venta de todos los tiempos.
* Harry Potter y la Piedra Filosofal fue publicado en 1997. Le  ha tomado a la marca Harry Potter catorce años para alcanzar su tamaño actual.
* La primera publicación del primer libro fue de una pequeña tirada de sólo 500 ejemplares de tapa dura, la mayoría de los cuales fueron a las bibliotecas. La adopción del libro fue  lenta.

Conclusión:

Mientras que Harry Potter ha tenido  sin duda más éxito en  largo plazo, Crepúsculo gano  la popularidad casi inmediatamente. Era una cuestión de semanas antes de que sestuvieran  haciendo millones y una cuestión de meses antes de que se estaba haciendo historia. Twilight definitivamente gana esta ronda.
Crepúsculo: 3
Harry Potter: 4

http://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_llojt0fEng1qj847ao1_1280.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAJ6IHWSU3BX3X7X3Q&Expires=1306293527&Signature=tL%2FLpKfg0LxoZ2PJQtayPGEpjSA%3D

Ronda 7: La riqueza de sus  estrellas

Crepusculo

* El  actor Robert Pattinson – que también interpretó a Cedric Diggory en el Cáliz de Fuego – tiene una riqueza estimada de alrededor de $ 55m.
* La  actriz Kristen Stewart se estima que tiene  la misma que Pattinson, después de haber trabajado en Hollywood desde que tenía ocho años. Ambos ganaron un promedio de 28 millones de dólares cada uno por su trabajo en la saga de Crepúsculo hasta ahora.

Harry Potter

* Las dos estrellas masculinas de Harry Potter, Daniel Radcliffe y Rupert Grint, tienen un patrimonio neto de alrededor de 36 millones de libras (60 millones de dólares) y 30 millones de libras (50 millones de dólares), respectivamente.
* Emma Watson, ahora la cara de Chanel y   modelo de Burberry,  tien una fortuna de $ 72 millones. Ella fue la estrella mejor pagada de Hollywood  en 2009 y 2010 y es una de las jovenes  más ricas  en Gran Bretaña.

Conclusión:

El elenco de Harry Potter gana esta categoría. Son más ricos – al menos por ahora – y a  una edad más temprana. Emma Watson dijo que “se sintió mal” cuando se enteró de lo mucho que el cine le había dado a ganr. Debe haber sido terrible … money.co.uk desea que tenga una pronta recuperación!
Crepúsculo: 3
Harry Potter: 5

Y ahí lo tenemos: money.co.uk se enorgullece en anunciar  a Harry Potter como el ganador, con los magos saliendo victoriosos sobre los vampiros en la mayoría de los criterios. Por supuesto, todo puede cambiar a medida que las películas finales sean estrenadas  para cada franquicia …

17495 Visitas33 Comentarios
TAGS: Comparaciones, Crepúsculo, Harry Pottter

   NOTICIAS RELACIONADAS

 
Comentarios:

reneesme92, 24/05/2011 16:24:35Quote

ok esto no es final!!! twihards vamos con todo!!!


maacri_cullen, 24/05/2011 16:28:46Quote

awrr!! por el momento harry va arriba! pero muy pronto crepusculo los rebasara qomo lo ah hecho!!! arriba TWILIGHT...!!


Twilight_Cullen, 24/05/2011 18:31:36Quote

ME DA IGUAL LO QUE DIGA ESTA GENTE, PEDEN DECIR LO QUE LES SALGA DE DONDE YO SE, PERO JAMAS, JAMAS!! EN LA VIDA CAMBIARE DE OPINION RESPETO LO QUE YO PIENSO SOBRE CREPUSCULO, SIEMPRE SERA BIL·LIONES DE VEZES MEJOR QUE HP.

ME DA LA IMPRESION QUE LA GENTE SOLO SE FIJA EN LO QUE TODO EL MUNDO VE EN LA SAGA CREPUSCULO, LA HISTORIA. SI VALE LA HISTORIA ES PRECIOSA PERO NADIE SE FIJA EN LOS MENSAJES OCULTOS QUE HAY, Y ESO SE PUEDE VER SOBRETODO EN LOS LIBROS, ADEMAS DE QUE ESTA SAGA (ALMENOS A MI) ME HA AYUDADO A SER MEJOR PERSONA, ME HE FIJADO EN LOS PERSONAJES (LOS MAS PRINCIPALES) Y EN LA FORMA QUE TIENEN DE HACER Y ME HE DADO CUENTA DE QUE SON PERSONAS MARAVILLOSAS (AUN QUE EN REALIDAD NO EXISTAN).

LO QUE QUIERO DECIR ES QUE NO SOLO PODEMOS JUZGAR UNA SAGA, LIBRO, HISTORIA ETC. POR EL DINERO QUE GANA O LO FAMOSA QUE ES, POR QUE LO QUE REALMENTE IMPORTA ES EL MENSAJE QUE TRANSMITE.


RoseMaryCullen, 24/05/2011 19:18:35Quote

Oh vamos! admito que Harry P es bueno y me gusta, aunque de Twilight soy fanatica.

yo pienso que es muy injusto y logicamente va a ganar Harry P: 1 por que Harry Potter lleva ya mucho tiempo. 2 ojo! tiene mas libros a diferencia de Twilight.. 3 Al fin y al cabo esos actores de Harry Potter ya son una generacion y Twilight no lo es.

Es logico que gane HP. pero a mi no me interesa quien gane solo me importa disfrutar de las 2 sagas, por que las 2 me gustan (bueno a Twilight lo amo pero Harry P tambien me gusta, hehe)


solmiocullen, 24/05/2011 19:37:17Quote

SurprisedSurprisedSurprisedSurprised AHHH K TIENEEEEEEEEEEEE ! IGUAL HP GANARIA PORK COMO DIJO ROSEMARY TIENE MAS TIEMPO DESDE QUE SALIO LA PRIMERA NOVELA Y TIENE MAS PELICULAS, ES CREPUSCULO LUNANUEVA ECLIPSE AMANECER  PARTE 1 Y AMANECER PARTE 2, HP TIENE CREO K 8 PELICULAS Y NOSOTROS 5... IGUAL HACE 6 AÑOS K SALIO CREPUSCULO Y GANO MUCHOO $$$$ !! JAJAJA IGUAL NO ME IMPORTA K GANE HP, TO SOY TEAM TWILIGHT !!

A LA MIERD* CON HP ! JAJAJAJA MENTIRAA JAJAAJJ RE ENOJADA JAJAJAJ


DarkWingsWT, 24/05/2011 20:42:22Quote

Arriba Harry Potter *O*<3 

Me gusta Crepusculo pero nada como Harry *-* pero claro que cada quien tiene una opinion y se debe de respetar :D


skarlettpatt, 24/05/2011 21:00:51Quote

No hay comparacion twilight solo tiene 4 peliculas harry potter tiene 8 eso es injusticia es obio q van a ser  mas ricos los actores


BELLSGLOOM, 24/05/2011 21:01:55Quote

Se me hace estupida esta guerra d las frankicias no c con k proposito lo hacen sinceramente desd k viii el titulo ya sabia kien ganaria osea HP esta desde los 90's son 7 libros, 8 pelis obviamente en cuanto a ganancias iba a ganar HP crepusculo siento k fue algo inesperado en menos d 5 años miren cuantas ganancias tienen...

En cuanto al dinero k tienen los actores d ambas frankicias c me hizo maaas estupido osea kristen tiene dinero pero no tanto en comparacion con emma... xk kris aunk empezo desd peke siempre ha escogido trabajar en peliiis independientes ii d bajo presupuesto, ii asiii sera lo k keda d su viida emma en tanto siento k es un tanto llamativa ademas siento k para actuar en una pelii lo mejor es con kien vas a trabajar no x cuanto t van a pagar x la peliii, esta mas claro el ejemplo d roberto ahora k trabajo con reese ii christoph waltz, kris ha trabajo con sean penn ademas personalmente amo las dos sagas mas crepusculo k harry pero seguire con HP hasta su termino osea ha estado presente conmigo durante 10 anos!!!! en seriiooo... sinceramente ESTUPIDAAAAA esta batalla


MARUCHA, 24/05/2011 22:22:06Quote

NO HAY COPENTECIA YO AMO LOS DOS POR =


RosiCullen, 24/05/2011 23:10:30Quote

Pues como dice rosemary harry tiene más libros y peliculas ovio hiban a ganar mas dinero pero yo creo que en unos años crepusculo le gana a harry. Tmbn creo que tiene razon twilight_cullen lo que vale es el mensaje y aparte harry no tiene tantos mensajes bonitos como crepusculo tmbn deberian hacer una comparacion de eso seguro twilight gana por mucho XD.... YO SI SOY 1,000,000% TEAMTWILIGHT!!!!! XD


danita_cullen, 25/05/2011 00:35:56Quote

 

Mensaje de MARUCHA:

NO HAY COPENTECIA YO AMO LOS DOS POR =

No se vale esq la cosa es asi O eres fan de twilight o de harry aqui se tienes que escoger¡¡ yo ya escogi y yo amo a Twilight <3


MirellaCullen, 25/05/2011 01:03:53Quote

Pss, a mi al verdad me vale este tipo de cosas, osea... Twilight, para mi siempre sera lo mejor, no me importa el dienro qeu vaya a ganar, o que si al critica la quiere o no, a mi em absta conmigo misma, yo siepre la vpya  amr, y no se ustedes, pero yo aprendi de los libros, mejore mucho como persona, incluso descubri cosas de mi misma, que ahroa veindo ahcia atras me hbria tomado muchisimo mas tiempo darme cuenta..... HP, la verdad no me gusta, no es lo mio, np es que tenga algo amloo, solo no me gusta, por eso considero qeu Crepusculo es 10000000000000000000000 veces mejor apra mi, claor esta. Ademas es etsupido comparar a estas dos sags, proque, primero, HP, lleva creo 14 años en la cultura pop, cyuando yo tneia 6 ya ahbai esto, osea.... ahroa tengo 16, y aun etsa esa saga, aunk nunca le tome interes..... obvio, que ay se formio una generacion de esos fans, y a mi no me molesta meintras no hagan nada contra la saga, segunda, HP, tiene 7 libros creo, y seran 8 pelicuals, creo, crepsuculo, solo tiene 4 libros, y tendra 5 peliculas, beuno hasta el mento, es tmabein faicl saber que saldra mas dienro de HP, y lo que ams vale para mi es el emnsaje, la hsitoria y personajes que tien Crepusculo,a dmeas que siento que ese libro tiene alma, y fue con amor, sin pensar que seria algo realemnte grande, nadi enunca epsero que un pequeño relato romantico fuera a ser un hermoso libro y desencadenaria un tremendo fenomeno... Twilight, tiene magia! Yo siemrpe sere 10000000000000000000% tema twilgiht, siempre la defendere!


javieraa, 25/05/2011 01:07:12Quote

No comparo  tu opinion. Porque creo  que no  podemos comparar las dos sagas son  totalmente diferentes, HP trata de un niño mago  que si  leiste los libros o vistes las peliculas lo  vistes crecer y superar diferentes obtaculos, por lo  menos a mi me acompaño mi  infancia y  adolecencia. Y Twilight es una historia de amor que lei cuando ya era mas grande, una adolecente. 

Amo  a las dos sagas por igual porque cada una tiene lo  suyo, y  es obio  que HP va ir primero por que son  7  libros = 8 peliculas , ademas tiene mucho mas tiempo.

 

 

Mensaje de MARUCHA:

NO HAY COPENTECIA YO AMO LOS DOS POR =

No se vale esq la cosa es asi O eres fan de twilight o de harry aqui se tienes que escoger¡¡ yo ya escogi y yo amo a Twilight <3

 


verses_lover, 25/05/2011 19:49:07Quote

Hay que entender que ambas historias son diferentes y los puntos que se comparan entre ellas se pueden considerar los más "objetivos".

Tengamos en cuenta que HP es una historia como bien decían para niños preferentemente, el leerla cuando eres pequeño te lleva a un mundo mágico, pero es uno el cual finalmente tenemos que abandonar porque no somos niños eternamente.

Por otra parte Crepúsculo es una bella historia basada principalmente en un amor imposible, por tanto es normal que tenga más interés hacia los adolescentes y jóvenes.

No podemos comparar la magia de la infancia con la belleza del amor platónico, ambas tienen lo suyo y nadie lo podrá entender hasta que se vuelva fanático de algo.

Mientras que nosotras creemos que Crepúsculo es lo mejor, HP puede parecer lo máximo par alguien más. Simplemente cada quién puede elegir qué le sienta mejor


CarmenCullen, 27/05/2011 00:07:35Quote

 

Mensaje de javieraa:

 

No comparo  tu opinion. Porque creo  que no  podemos comparar las dos sagas son  totalmente diferentes, HP trata de un niño mago  que si  leiste los libros o vistes las peliculas lo  vistes crecer y superar diferentes obtaculos, por lo  menos a mi me acompaño mi  infancia y  adolecencia. Y Twilight es una historia de amor que lei cuando ya era mas grande, una adolecente. 

Amo  a las dos sagas por igual porque cada una tiene lo  suyo, y  es obio  que HP va ir primero por que son  7  libros = 8 peliculas , ademas tiene mucho mas tiempo.

 

 

 

Mensaje de MARUCHA:

NO HAY COPENTECIA YO AMO LOS DOS POR =

No se vale esq la cosa es asi O eres fan de twilight o de harry aqui se tienes que escoger¡¡ yo ya escogi y yo amo a Twilight <3

 

Ohhh por Dios... y vamos con esta tonta batalla de nuevo!!! Yo, como he dicho en espacios anteriores, AMO ambas sagas... no puedo decir que por igual puesto que el amor o cariño que se refeleja en cada etapa donde viví con los libros/películas fue diferente. Lo que si es que las adoro a AMBAS...

Era más q obvio que ganaría Harry Potter y, perdón, pero tuvo que ganar por mas. Llevan más tiempo en cartelera (nada mas y nada menos que 10 años!! nada sencillo de conseguir en el cine), hay más libros (7 libros q se vendieron como pan caliente en cuanto se anunciaba su publicación), la autora tiene millones en ganancias (no solo por las peliculas y los libros... recuerdan q está el parque tematico en Orlando, Florida).

La de Crepusculo ha crecido también y el mismo cast lo menciono... no sabian si harían la siguiente pelicula por no saber como reaccionaría la gente con la 1era pelicula, llevan un tiempo razonable en cartelera, tienen un cast padrisimo, los libros son geniales, los libros son solo 4, la autora ha conseguido crecer profesionalmente de un dia para otro (q es padrisimo!! en vdd).


SofiaCullenSwamVultu, 28/07/2011 14:31:52Quote

NO DEVIERON ESCRIBIR ESO...

TENIAN QUE HABER ESPERADO HASTA QUE LAS DOS PELIS DE AMANECER FUERAN ESTRENADAS!!!!

ME APUESTO DE QUE ROMPRE RECORDS EL PRIMER FIN DE SEMANA!!!

POR QUE VAMOS SE ESTRENA UN VIERNES!!!!!

NADIE ABSOLUTAMENTE NADIE SE PIERDE ESA PELI!!!!!


Más Comentarios


Usuario   




 
14437669 visitas C C L - Web no oficial de la saga Crepúsculo. Esta obra está bajo licencia de Creative Commons -
 10756 usuarios