12Oct

Entrevista Y Scans de Glamour Magazine (Suecia)

Krocolombia

Fuente:ThinkingOfRob Traduccion:Staff de Lunanuevameyer


Robert Pattinson Esta en La Edicion de Noviembre de Glamour Magazine (Suecia) y Tiene Una Entrevista en donde Habla de los Vampiros,New Moon y Muchas Cosas Mas.

Traduccion de La Entrevista:

El más Sexy En Este Momento!
Olvida a Brad Pitt y Johnny Depp … Según una revisión, entre lectores de Glamour, Robert Pattinson Es El Mas Sexy ahora mismo. ¡Y el tiene todo lo desearias en un hombre … él es ocasionalmente atractivo , hace gran música y es peligrosamente hermoso!

Un taxi lo ha conducido (sin causarle cualquier daño), él hace declaraciones extrañas sobre el no lavado de su pelo y el cambio de hotel de vez en cuando para evitar a admiradores emocionados.
 el nuevo querido de Hollywood Robert Pattinson hace a feminas jóvenes gritar siempre que él esté alrededor, lo que ha causado que este necesitando al menos dos guardaespaldas estos días.

Es su encantador acento británico, su credibilidad como un vampiro atractivo en películas de "Crepúsculo" - o que él parece peligroso y lindo al mismo tiempo, justo como iconos tales como Marlon Brando o Johnny Depp? ¿O es ello porque él solo quiere ser un tipo ordinario, sin la atención, que más bien lee libros y escucha música melancolica en un apartamento en soho (dos de sus canciones está en Crepúsculo)
 
Tu decides Tu Propio. Glamour quiso saber todo sobre la sensación que hace muchas mujeres temblar.

has tenido mucha atención después de la primera Película de crepúsculo. ¿Puedes compartir algún acontecimiento extraño que ha ocurrido desde entonces?

Robert:"Todo qué ha pasado ha sido extraño. Es extraño cuando acabas de ir al cuarto de baño y de repente 20 personas quieren hablar contigo . ¡Y aún no he lavado mis manos!"

¿Cómo siente causar tanta confusión?

Robert:"Me siento totalmente cortado de todo esto. Todo parece bastante ridículo. Yo veo a la gente como individuos. Estos que gritan sólo lo hacen en un grupo, y probablemente se sienten avergonzados después de hacerlo. Ellos probablemente no gritarían si ellos me encotraran solo. Pero no me preocupo mucho por las muchachas que gritan, el verdadero problema es los fotógrafos. Una verdadera novedad para ellos seria si me pongo en ridículo a mí mismo. En cuanto un fotógrafo es cercano a mi quiere que yo falle. Los admiradores quieren ganarme, y no tengo ningún problema con esto, incluso si hay muchas muchachas en LA que estan completamente obsesionadas por los libros de Crepúsculo y sus personajes.."

¿Hay muchas de las ventajas de ser famoso…crees que tratas de disfrutar de ello tanto como sea posible?


Robert:"No tengo ninguna necesidad especial. Tengo materia vieja y sucia - como un viejo coche desaliñado que esta  aparcado en algún sitio en LA … me gustan las cosas simples y no espero nada de alguien y no quiero que nadie espere algo de mí. Pero mucha gente quiere aquella atención. Y los paparazzis piensa que ellos tienen derecho de tomar fotos, pero no tengo que darles nada en absoluto."

¿Han tratado los fotógrafos de provocar algo?

Robert:"Muchas veces. Ayer estaban gritandome "Sonrie,Sonrie" aun cuando yo ya estaba sonriendo, y luego me enteré: " Ah él es tan aburrido. " Pero solo un segundo más tarde ellos se cayeron en algunos arbustos, y esto me hizo reír aún más."

Todavía tienes el apartamento en Soho?

Robert:"Esto era un apartamento alquilado entonces tuve que terminarlo cuando hice Crepúsculo. Mis amigos vivieron en el, pero no quise alquilarlo para ellos. Ahora mismo no tengo una casa, vivo en tres maletas que van de un hotel al otro.

Robert Pattinson creció en Londres y tuvo su aparacion con Harry Potter y el caliz de fuego, pero comenzó su carrera como un modelo.

Robert:"Yo tenía 13 años y parecia a una muchacha cuando comencé a trabajar como modelo. Esto era una carrera relativamente acertada con lo androginamente que estaba, entonces conseguí trabajar para unas revistas adolescentes, pero nunca conseguí ninguna asignación más grande ya que no parecía bastantemente masculino. Yo era muy delgado con una pequeña panza,esto no calculó a la larga ya que no quise trabajar para parecer más masculino y no quise hacer dieta para parecer más femenino.

Pero como un actor eres un suceso. ¿Sientes alguna presión por cumplir con las expectativas con la otra película de crepúsculo - Luna Nueva?

Robert:"Sí, pero al mismo tiempo siento que he hecho  bien las cosas En Las que trabajo ahora. La película es filmada realmente bien y en realidad espero con impaciencia que lo vean, normalmente nunca me siento asi antes de una película.

¿Es Luna Nueva más para Chicos?

Robert:"Cuando hice la Audicion por la primera película ellos quisieron que yo hablara mucho sobre la acción. Pero dije:"Pero esto no es una película de acción". Pero en la otra película es todo sobre los hombres lobo, mucho más masculino. no hay ninguna línea Para Chicas y yo podría relacionarme con éste mucho más, lo cual significa algo. La tercera película también tiene mucha más lucha.

¿Por qué las películas de vampiro son tan acertadas ahora?

Robert:"No sé.Yo mismo nunca he sido un  grande admirador de vampiros. Pero en Crepúsculo es más sobre metáforas. Incluso si la audiencia no lo ve, esto es principalmente una historia de amor que tiene una nubre negra que cuelga en ello.La mayoría de la gente quiere tener un pequeño secreto que ellos sólo comparten con su pareja,Lo Hace mas Emocionante."

¿Estás preocupado por ser asociado con tu personaje de modo que los directores piensen sobre ti para otras partes? ¿O que tus fans no te quieran aceptar en otras partes? Hay voces ultrajadas que protestan contra las escenas homosexuales en Little Ashes.

Robert:"No.Sinceramente la economía es tan mala, puedo decir que a los cineastas"no me preocupo si me equivoco para la parte, hago que su pelicula les guste a todas ", dice el, sonriendo.
..Bien, sí,estoy un poco preocupado, pero no ha pasado hasta ahora. Realmente no pienso que tu te preocupes mucho por eso. es realmente difícil de llevar las mujeres para ir a una película si están contra ellos. Si, por mi participación en una película, puedo hacer muchachas ir y verlo entonces es grande. Realmente no pienso que muchos tipos sepan quién soy. Entonces esto no los afecta.
 
¿Cómo fue hacer a Salvador Dali en Little Ashes?

Robert:"Fue una experiencia interesante. Yo sólo tenía unas cosas que él había dicho o había escrito para relacionarme e intentando tomar después algunos de sus rasgos, cualquier clase esencial para relacionarme. Pienso que yo me habría hecho su amigo si él estuviera vivo todavia,pero nose,seria una buena version de el o no."

¿Cuándo te haces famoso es difícil de construir verdaderas relaciones ya que es difícil de saber por qué la gente toma el contacto contigo - es ello debido a la fama o no?

Robert:"Tu realmente tienes que decidir que persona te gusta o no, y si realmente lo haces, entonces la fama no importa. A no ser que ellos hagan algo espectacular como Puñalarte por la espalda, y esto es realmente insólito. Tienes que confiar en tu instinto si  realmente Gustas de alguien..

Último pero no lo menos queremos sabersi Robert Pattinson esta solo, y la respuesta a aquella pregunta es sí, según él. Pero rumores persistentes al mismo tiempo difunden sobre él besando y desapareciendo solo con su coprotagonista (un clásico de Hollywood) Kristen Stewart. Tal vez ellos lo mantienen en secreto,Crepúsculo hace la relación más apasionante.?

El actor Robert Pattinson de 23 años, oficialmente soltero y creció en Londres. Él tuvo su brecha con la película de Harry Potter y el caliz de fuego ahora hace un éxito en el Cine con Crepúsculo, ahora mismo esta esperando a salir con la segunda película en la trilogía de Crepúsculo:Luna Nueva y también Remember me con Lena Olin entre otros.

1970 Visitas0 Comentarios

   NOTICIAS RELACIONADAS

 
Comentarios:


Usuario   




 
14413928 visitas C C L - Web no oficial de la saga Crepúsculo. Esta obra está bajo licencia de Creative Commons -
 10727 usuarios