Angela desvió su mirada hacia el océano,su voz sonando muy distante cuando dijo:
—Ellos lo mataron,¿sabes?Ellos lo estacaron fuera,en el sol y luego lo decapitaron al ocaso.—
—¿Quién lo hizo?—preguntó Bella tristemente.
—Ephrain,Billy y el padre de Edward,Carlisle.—
—Bien—dijo Bella lentamente–.Entonces,el padre de Edward y otros dos hombres mataron a tu Eleazar.¿Por qué persigues a Edward por eso?Él no tuvo nada que ver.—
—Lo sé–Angela suspiró tristemente–.Cuando tomé la decisión de buscar venganza por Eleazar,perseguí primero a Billy.Lo aceché,lo atrapé,lo estaqué fuera,al sol y lo abandoné allí todo el día,disfrutando de sus gritos desde una pequeña y encantadora cueva cercana.Entonces lo decapité al ocaso.—
Angela frunció el ceño.
–No sentí ninguna satisfacción en absoluto.Esperaba ganar alguna paz de eso,pero no.Entonces comprendí que él realmente no había sufrido como debía.Por supuesto,él pasó por el mismo sufrimiento que mi Eleazar,pero eso fue sólo un día de agonía.Yo he sufrido por cien años desde que aquello sucedió.Entendí,que para ganar una verdadera satisfacción,tenía que hacerlos sufrir como yo lo hice.No puedo solo matarlos,debo atormentarlos torturando y matando a alguien que ellos amen.
—Entonces,Edward sufrirá y eventualmente morirá como hizo su padre, sufrirá por lo que él le hizo a tu Eleazar—dijo Bella lentamente,tratando de seguir su razonamiento.Entonces sacudió su cabeza–.Si es a Carlisle a quien deseabas hacer sufrir,¿por qué atormentas a Edward?—
—Porque su padre no está aquí—dijo Angela con irritación–.Pensé que si comenzaba a sabotear el trabajo de Edward y así sucesivamente,llamaría al consejo.Él estaba en el consejo y deberían haber sido llamados para ocuparse de las cosas,especialmente cuando comencé a lastimar humanos.En cambio,el idiota te llamó a ti para manejarlo.El tonto arruinó todo.—
Bella arqueó sus cejas por su frustración,entonces dijo discretamente:
—Según tengo entendido,Carlisle murió quemado en Inglaterra.él no podrá sufrir por la muerte de su hijo—
La boca de Angela fue una línea firme de furia cuando dijo:
—Llegué a esa conclusión por mí misma.Entonces,en vez de morir,él tiene que sufrir la pérdida que yo padecí en lugar de su padre.Tú morirás al igual que Eleazar y él agonizará por ello por siglos.—
Bella consideró aquello y se preguntó si eso significaba que si ella dejaba a Edward solo,¿él seguiría después de esto?¿Podrían Jacob y él estar a salvo después de que ella muriera?
—Jacob es un mortal,no es más que un amigo para Edward.No me molestaré con él—dijo Angela,obviamente leyendo sus pensamientos–.Pero he estado pensando que trataré después con Esme.Ephrain,como se dice,es muy cercano a su ella.Su muerte de esta manera debería trastornarle a ambos,a él y a Edward.Por supuesto,preferiría un compañero de vida o un niño en el caso de Ephrain,pero él no tiene ninguno.Tendré que conformarme con Esme ahora y con el compañero de vida o el niño más tarde,si es que alguna vez tiene.Mientras tanto,te tengo a ti.—
—Cierto—Bella suspiró.
—Obviamente,si fueras mortal,estacarte sería una pérdida de tiempo,pero es perfecto ahora que Edward te ha convertido.—
—No lo hizo—dijo Bella.
—¿No hizo qué?—preguntó Angela divertida–.¿Tratarás ahora de convencerme de que ahora no eres inmortal?He visto tus ojos y a diferencia de mí,no llevas contacto.Además puedo leer tu mente,Bella.Tú eres un inmortal.—
—Yo soy inmortal,pero Edward no me convirtió.Lo hiciste tú—dijo Bella solemnemente.
—¿Piensas que yo creeré esta estupidez?—preguntó Angela,pero había incertidumbre sobre su cara,ya que se concentró en Bella.Aparentemente preocupada por algo que estaba leyendo allí,murmuro—:Yo sabría si te hubiese convertido.—
—Sí,pues,debería decir que me convertí a mí misma entonces—dijo Bella cuidadosamente—.Cuando te mordí,tragué un poco de tu sangre,suficiente para iniciar la conversión.Es por eso que no sangré hasta morir antes de que ellos me regresaran a la casa.—
Angela miró hacia abajo a su propia muñeca y Bella vio que estaba perfecta ahora.No había marca sobre ella la otra noche,había sanado completamente.
—Duele como el demonio en el momento–murmuró Angela y luego se rio–.Esto es perfecto.Te convertiste a ti misma.Tendré que ver eso en el futuro—ella sacudió su cabeza y entonces dijo—:No importa quién te haya convertido.Él afirmó que tú eras su verdadera compañera de vida.—
—Solo para mandar a la mierda a James—aseguró Bella–.James y yo tenemos una historia.Edward y los otros sabían sobre ello.Es la razón por la que todos estaban muy fríos con él cuando se acercó a nosotros en el servicio esta noche.Es por eso que Edward alegó que era su compañera de vida.Le quiso dar un susto a James.—
Los ojos de Angela se estrecharon y Bella dejó sentir sus sentimientos por el espectáculo de Edward,junto con sus miedos de que él realmente no pensara en ella como su compañera de vida.Fue lo mejor que podía hacer con la habilidad de Angela de leer sus pensamientos,pero la mujer sacudió su cabeza.
–Lindo intento,pero lo he visto contigo.Él ha estado comiendo desde que llegó.Él está todo el tiempo sonriendo,riendo.—
—Según los archivos de la agencia,Edward es despreocupado y siempre sonriente–interrumpió Bella con sorpresa–.Eso difícilmente prueba que él piense que yo sea su verdadera compañera de vida.—
Angela resopló.
–Solo cerca de su familia.Alrededor de ellos,es el señor sonrisa,pero el resto del tiempo...—ella se encogió–.No creo que él sea un vampiro muy feliz.De hecho,antes de que tú llegaras,pensé que él podría dirigirse hacia aquel terrible estado de autodestrucción que algunos vampiros pasan.Pero entonces llegaste y comenzó a sonreír.Fue como si hubiese encontrado una nueva vida.—
—De hecho,yo realmente debería agradecerte.Antes de ti,atacando sus negocios,la gente a su alrededor le molestaba,pero no tanto como yo deseaba.Entonces tú viniste y lo despertaste y ahora todo es importante para él,pero especialmente tú.—
Bella se quedó en silencio,pero esperando que lo que dijo Angela fuera verdad.Ella esperaba haber hecho feliz a Edward,haberle hecho reír y que encontrara de nuevo placer en la vida.Él ciertamente le había mostrado cómo disfrutar de la vida,algo que ella pareció haber perdido a los diecinueve.Los años desde entonces habían parecido algo descolorido hasta que vino a California y se reunió con Edward.Pero todavía quedaba mucho que quería hacer con él.Bella deseó haberle dicho que lo amaba anoche cuando tuvo la oportunidad.Deseó hacer el amor con él una vez más,así podría tener una noche de nado con él,reír,abrazarlo y besarlo.
|