Jacob apoyó su espalda en su asiento,asintiendo despacio con la cabeza.Comprendía.Había estado ahí.Suspiró.

—Así que,supongo que esto nos dice que el nombre del saboteador debe haber estado entre los empleados de la lista.

Bella permaneció en silencio,sus pensamientos dando vueltas sobre lo que su falta podía representar.

—¿No lo hace?—preguntó Jacob cuándo no estuvo de acuerdo inmediatamente.

—Puede que sí—reconoció.

Edward frunció el ceño.

—El nombre debe estar en la lista.¿Por qué más la tomaría?

—Para enviarnos en esa dirección—murmuró Bella pensativamente.

—¿Qué?—se incorporó Esmee—.No comprendo.

—La lista pude ser reemplazada fácilmente—apuntó—.Sólo tenemos que pedirle a Angela que nos envíe por fax otra copia por la mañana.Así que,si el saboteador tomara la lista porque su nombre estaba en ella,es un desperdicio del tiempo y apenas disminuye nuestra velocidad.Pero hay otro asunto aquí.

—¿Qué asunto?—preguntó Ewdward.

—¿Cómo sabía que la lista estaba aquí?—preguntó Bella.

Jacob se enderezó en su asiento.

—Es alguien en la oficina.—

—¿Qué?—Edward frunció el ceño.

—Hay solamente dos posibilidades aquí—señaló—.Las únicas personas que podían saber posiblemente que Tanya y Angela trajeron la lista de empleados hoy son el personal de tu oficina.El saboteador es alguien de tu oficina o el saboteador entró por la fuerza por otra razón y sólo vio accidentalmente la lista de empleados allí con su nombre sobre ella y aprovechó la oportunidad de robarla.

Bella frunció sus labios,entonces dijo:

—La segunda alternativa es posible,pero dudosa.Pone mucha oportunidad y suerte sobre la cabeza del saboteador.

—Supongo que esto quiere decir que debemos pasar por la casa y asegurar que nada más falte o haya sido revisado—indicó Jacob de mala gana.

—Sí—coincidió Bella con un suspiro,su mirada deslizándose al reloj sobre la pared.Era casi la una de la mañana.Antes de que terminaran de registrar la casa...No quería especular siquiera respecto a cuán tarde sería.

—Registraré la casa—dijo Edward,habiendo captado su mirada en el reloj—.Tú y Jacob sólo verificar vuestras habitaciones y luego acostaros.Verificaré el resto.Soy probablemente el único aquí que sabe qué pertenece a cada lugar de todos modos.

—Edward tiene razón—estuvo de acuerdo Esme—.Ya es tarde para vosotros.Yo puedo ayudarlo a verificar la casa.

Cuando Bella vaciló,Edward le aseguró:

—Te despertaré si encontramos algo extraño.

Bella parecía que estaba eludiendo una responsabilidad,pero asintió con la cabeza y se puso de pie.

—Entonces iré a verificar mi habitación y a acostarme.—

Jacob vaciló y luego también se puso de pie.

—Entonces supongo que yo también.—

Murmurando buenas noches,los dos salieron de la cocina y se dirigieron arriba.

—¿Bella?—dijo Jacob mientras caminaban a la planta alta.

—¿Hmmm?—preguntó.

—Lo siento.

—Ya te lo dije,no es tu culpa,Jacob—dijo firmemente—.Lo sé.He estado ahí.James me controló del mismo modo.

—Lo sé.Y no estoy arrepentido de apagar la alarma.Bien,sí lo estoy—se corrigió a sí mismo—.Pero cuando dije lo siento no era por eso.Lamento lo que dije más temprano hoy,sobre James y Edward y esas cosas.No me daba cuenta de cómo debió ser para ti.He pensado muchas veces en eso con el paso de los años,tú no podías controlarlo y tampoco podías dejar que James te derrotara por eso.No comprendí cómo el hecho de no tener el control podía ser lo más dañino de todo.La forma en que tu propia mente te traiciona.Cómo te abandona.Algo puede haber pasado entre mi recuerdo de bajar la escalera y cruzar la cocina.No sé siquiera cuánto tiempo falta.Realmente es algo que me aterra.

Bella permanecía en silencio cuando terminaron de subir las escaleras,sólo le respondió cuando alcanzaban el descanso superior.

—Sí,es aterrador.Pero no estabas equivocado cuando dijiste lo que dijiste hoy.Estaba juzgando a cada inmortal por James y eso está mal.Me hiciste un favor hoy dándome una reprimenda.Edward no es James y estaba siendo descortés,mala y ladina con él.Lo estaba castigando por lo que James me hizo.Y no se lo merecía.Tenías razón sobre Edward también,pienso que es un tipo atractivo.Y me siento atraída hacia él y estaba atemorizada por eso,es lo que me hizo reaccionar tan mal.—

Bella abrazó a Jacob.

—Tienen destreza y habilidades que nosotros no tenemos y en algunos aspectos eso nos deja en una desventaja si las usan contra nosotros.Pero sólo porque las tienen ellos no quiere decir que todos van a usarlos contra nosotros.Eso significaría que debería creer que porque tú eres más grande y físicamente más fuerte que yo,vas a usarlo contra mí.Debería pensarlo más antes de dictar tales sentencias generales.—

Jacob asintió con la cabeza pensativamente.

—Así que,¿me estás advirtiendo que no les tema como tú lo has hecho siempre?—

—Básicamente,sí—Bella se río entre dientes y regresó a su habitación—.Dulces sueños Jacob,te quiero descansado para mañana.Vamos a la compañía de Edward para atrapar a un saboteador.